Home monumenten Crkva Svete Nedjelje kerk

Crkva Svete Nedjelje kerk

by Discover Montenegro

De kathedraal van Sint Nedjelja (Neđelje, Nedelje) is een orthodoxe kerk van het Metropolitanaat van Montenegro en de kust in Jošica – Kamenari, gemeente Herceg Novi, Boka Kotorska, Montenegro. Het behoort tot het aartsbisdom Protopresbytery van Herzegnov en ligt vlakbij de veerbootpier aan de weg Lepetani Kamenari.

Geschiedenis

Oude kerk

Lazar Tomanović schreef dat de nieuwe kerk, met één kubus bouwvorm, over de oude met dezelfde naam werd gebouwd, waar diensten werden gehouden totdat de nieuwe klaar was, en pas daarna werd afgebroken. Toen ze de oude kerk wilden slopen, verzette de Ercegović-stam (toen al bekeerd tot het katholicisme) zich, daarbij verwijzend naar hun rechten op die kerk. Ze verklaarden dat ze als prijs voor die kerk de Turken een jongeman als slaaf gaven. Een andere stam, de orthodoxe, gaf de Turken een meisje voor hetzelfde doel. Daarom gaven de orthodoxen hen 500 frank als compensatie. De oude kerk was laag en smal, maar lang en half zo hoog als de grond. Het document van de kerk in het Turks bevond zich in de orthodoxe kerkenraad van Zadar en verdween dus ook. De kerk ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door de zee, behalve aan de westkant. Er is ook een begraafplaats vlakbij de kerk waar de Tomanović begraven liggen (bijvoorbeeld de zus van Lazar Tomanović, Sofija). Het is de parochiekerk van de gemeente Jošić, waar ook de orthodoxen uit Lepetan toe behoren, die zich aan de rechterkant van de Veriga-straat bevinden.

🔔 Abonneer u op ons YouTube Kanaal – https://www.youtube.com/@discover-montenegro

De oude kerk werd gebouwd in de 17de eeuw, tijdens de Turkse overheersing in deze gebieden. Omdat de Russen de Heilige Zondag respecteren onder de Griekse naam Kiriakia, en deze kerk is vernoemd naar een heilige wiens naam in het Servisch lijkt op een van de dagen, zondag, stond er ten onrechte op veel kerkelijke voorwerpen die uit Rusland kwamen geschreven dat het voor de kerk van Voskresenija Hristova in Jošica was. (Russen zeggen Voskresen’e voor zondag). Zelfs het kerkzegel bevatte een afbeelding van de opstanding van Christus. Het was en is nog steeds de gewoonte dat de tempelvakantie wordt gevierd op de eerste zondag na Ilindan. En Pavle Rovinski schrijft dat zondag elke week wordt gebruikt in de zin van een niet-werkdag, maar dat het ook de betekenis heeft van een speciale feestdag waaraan kerken zijn gewijd, evenals van andere heiligen en feestdagen. En dus haalt hij het voorbeeld uit Boka aan, dat de orthodoxe gemeente Lepetane en Jošice een parochiekerk van Heilige Zondag heeft, en dat deze gevierd wordt op de eerste zondag na Ilindan. Hij vermeldt een identieke praktijk in Njeguši, waar de dienst eenmaal per jaar wordt gehouden in een kleine, oude kerk, gescheiden van het dorp, op de eerste zondag na Driekoningen.

Jošić-priester Andrija I. Balić schreef gedetailleerder over de kerk dan Tomanović. Hij schreef in het Schematisme van de Eparchy van Boko Kotor-Dubrovnik voor het jaar 1876 dat de oude kerk in de tijd van de Turken werd gebouwd door drie families die uit Herzegovina waren geëmigreerd: Radojevići (Balići), Cicovići en Ercegovići (die later, onder huwelijk banden, bekeerd tot het rooms-katholieke geloof). Omdat ze het zonder toestemming van de Turkse autoriteiten bouwden, moesten ze twee jonge mannen als slaven afstaan. Hiervoor ontvingen ze in 1675 een in gouden letters ondertekende keizerbrief. Bisschop Rajačić laat de brief uit 1832 vertalen. De bekeerde Ercegovići werkte later samen met de Venetiaanse autoriteiten om een ​​katholiek altaar te installeren in de kerk, die daar tot 1812 stond. Uit het Turkse document blijkt dat kapitein Osman Tom en Mihail Radojević gevangen zette in de kerker in Bijela, omdat ze zonder vergunning een kerk bouwden. Na het betalen van de boete ontvingen zij hiervoor een schriftelijke bevestiging. Er wordt vermeld dat deze twee de kerk op hun eigen land hebben gebouwd, en het document vermeldt Cicovići en Ercegovići niet.

Related Articles

Leave a Comment

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

This website or its third-party tools use cookies, which are necessary for its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to learn more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy. You accept the use of cookies by closing or dismissing this banner, by clicking a link or button or by continuing to browse otherwise. Accept Read More